La operación de un montacargas es una gran responsabilidad. Operadores de montacargaas son profesionales. Evidentemente, un operador de montacargas tiene la misma responsabilidad profesional de un conductor de caminón o de un operador de equipo pesado. Capacitación es la clave. La operacion segura de un montacargas depende en la siguiente fundamentos: 1) uso que el operador haga de sus conocimiento, habilidad, y entrenanmiento; 2) Respeto que el operador tenga por la seguridad personal y la seguridad de otras personas; y 3) mantenimeinto del equipo.

Las tres causas de accidentes de montacargas son: uso por personal no autorizado y capacitado; descuido del operador; y mantenimiento inadeuado. Los tres objetivos principales de un curso de entrenamiento de seguridad de montacargas es: aprender como funcion los montacargas; familiarizarse con “Las Reglas de Camino;” y aprender y conducir el procedimiento de inspeccion de antes de turno.

El equipo propulsado puede ser peligroso. Cualquier equipo propulsado puesde ser peligroso y resultar en accidentes cuando es utilizado por operadores sin capacitacíon. Un montacarga no es excepción. Cuando se la maneja sin cuidado y haciendo caso omiso de la seguridad, pone el peligro la vida y la propiedad. Cuando se la maneja correctamente es una herramienta segura, práctica y útil.

De uste depende. De usted depende- el dueño; de usted depende- el gerente; de usted depende- el supervisor; de usted depende- el operador. Crea en seguridad.

The operation of a forklift is a big responsibility. Forklift operators are professionals. In fact, a forklift operator has the same professional responsibility as an over-the-road truck driver, or heavy equipment operator. Training is the key. The safe operation of a forklift depends on the following fundamentals: 1) the operator’s use of his knowledge, skill, and training; 2) The operator’s high regard for personal safety and the safety of others; and 3) equipment maintenance.

The three causes of forklift accidents are: use by unauthorized and untrained personnel; operator carelessness; and improper maintenance. The three primary objectives of a forklift operator safety training course are: to learn how the forklifts operate; to become familiar with the forklift “Rules of the Road;” and how to learn to perform the pre-shift inspection.

Powered equipment can be dangerous. Any powered equipment can be dangerous and result in accidents when used by untrained operators. When handled properly it is a safe, convenient, and useful tool.